Silver Spoon

出産のお祝いのお返しにと、友人に銀のスプーンを作りました。

「吾唯足知」　　われ　ただ　たるを　しる

彼は、自分の名前に含まれる「吾」にちなんで、娘たちに「唯」と「知」の入った名前を付けたそうです。

「足る事を知る人は不平不満が無く、心豊かな生活を送ることが出来る」

すばらしいなぁと思います。

そんな彼はカメラマンで、”家族写真を撮る”というプロジェクトを行っています。
ほんとに、いい写真を撮ってくれますよ。
http://takedaphoto.jp

そんなわけで「吾唯足知」の英訳をスプーンに刻印しました。